상품에 대해
이시무라 타카유키에 의한 해설과 일본어 번역 첨부
“만돌린의 아버지”라고 불리는 작곡가, 만드리니스트인 카를로 무니엘(1859-1911)에 의한 교칙책입니다. 4권으로 구성된 '쇼리디타'는 무니엘의 교칙책에서 연습한 다양한 기술을 보완하고 보다 발전된 기술을 습득시키는 목적으로 쓰여졌다고 생각되지만, 물론 '쇼리디타'를 독립한 연습 곡집으로 배워도 매우 큰 효과가 있다는 것은 틀림없습니다.
「쇼리디타」란 “손가락의 해방, 신속함”이라고 하는 의미로, 정확하고 자유로운 왼손의 압현과 유연한 피킹 기술의 습득에 특화한 연습 곡집입니다.
제3권·제4권은 기교면에서 보다 발전적·실천적인 연습곡집이 되고 있습니다. 전주곡 (비교적 자유로운 템포 감각, 기술 뿐만 아니라 음악적 표현도 가미해), 카덴차(빌투오조적 패시지의 기술과 표현, 템포의 변화나 간합을 생각해 음악을 운반하는 등), 에젤치치(특정 의 목적을 가진 연습곡)이라는 3개의 부분으로 쓰여져 있습니다.
※각권의 이탈리아어에 의한 기술·설명(음악 용어는 제외한다)에는, 만드리니스트·이시무라 타카유키의 지도 아래, 가능한 한 대응하는 일본어를 붙이고 있습니다.
주문에 시간을 받습니다. (1~2주일 정도)
“만돌린의 아버지”라고 불리는 작곡가, 만드리니스트인 카를로 무니엘(1859-1911)에 의한 교칙책입니다. 4권으로 구성된 '쇼리디타'는 무니엘의 교칙책에서 연습한 다양한 기술을 보완하고 보다 발전된 기술을 습득시키는 목적으로 쓰여졌다고 생각되지만, 물론 '쇼리디타'를 독립한 연습 곡집으로 배워도 매우 큰 효과가 있다는 것은 틀림없습니다.
「쇼리디타」란 “손가락의 해방, 신속함”이라고 하는 의미로, 정확하고 자유로운 왼손의 압현과 유연한 피킹 기술의 습득에 특화한 연습 곡집입니다.
제3권·제4권은 기교면에서 보다 발전적·실천적인 연습곡집이 되고 있습니다. 전주곡 (비교적 자유로운 템포 감각, 기술 뿐만 아니라 음악적 표현도 가미해), 카덴차(빌투오조적 패시지의 기술과 표현, 템포의 변화나 간합을 생각해 음악을 운반하는 등), 에젤치치(특정 의 목적을 가진 연습곡)이라는 3개의 부분으로 쓰여져 있습니다.
※각권의 이탈리아어에 의한 기술·설명(음악 용어는 제외한다)에는, 만드리니스트·이시무라 타카유키의 지도 아래, 가능한 한 대응하는 일본어를 붙이고 있습니다.
주문에 시간을 받습니다. (1~2주일 정도)